Desperté en las playas de Zanzíbar
Sin ropa, desnudo y siempre a merced
Del trópico de capricornio - alisios
Ansiosos de alisar mi corazón -
Abrí los ojos en aquel Paraíso
De niños, hijos de antiguos esclavos
Cuando era la Isla de las Especias.
Nuez moscada, canela y pimienta
Cultivadas bajo cánticos Swahili
Ajenos a los falsos del Rey León.
mambo jambo guana,
Akarisani turisana,
makeni, akariwisa
zambi baetu, hakuna matata
( lógicamente es una transcripción sonora, dudo que se escriba así )
( mi pie, en plena transformación arenisca )
La canción Hakuna Matata era uno de los cantos que los esclavos dedicaban a "sus amos"
y viene a significar " No hay problema ", " no te angusties".
Evidentemente el problema no era ni es del Amo. Sigue siendo de los esclavos que hay en el mundo.
Akarisani turisana,
makeni, akariwisa
zambi baetu, hakuna matata
( lógicamente es una transcripción sonora, dudo que se escriba así )
( mi pie, en plena transformación arenisca )
La canción Hakuna Matata era uno de los cantos que los esclavos dedicaban a "sus amos"
y viene a significar " No hay problema ", " no te angusties".
Evidentemente el problema no era ni es del Amo. Sigue siendo de los esclavos que hay en el mundo.
Y que todavía siga existiendo esa odiosa palabra...
ResponderEliminarCada día me sorprendes más ¿cuántas partes del mundo conoces? :)
Besos
Que hubiera tanto horror en semejante paraiso
ResponderEliminarJo, qué playa, niño...
ResponderEliminarY yo creo que lo de Akuna Matata lo cantaban para sí mismos, dándose ánimos los unos a los otros, no?
Besos, Noel!
Y luego estamos los que disfrutamos aderezando todo aquello que se nos ocurra con nuez moscada, canela o pimienta, sin pararnos a pensar de dónde ha salido, qué manos las han "hecho salir" y bajo qué condiciones...
ResponderEliminarP.D. Personalmente encuentro "muy triste" la forma en la que Disney transforma, modifica, suaviza y edulcora cosas como el Hakuna Matata...
Un besiño, Noel!
No sabemos lo que tenemos.....
ResponderEliminarAunque ello me hace reflexionar.....
Quién se sentirá...o mejor dicho... quién sentira su alma LIBRE....Ellos o nosotros.....
Besos.
Creo que lo has dicho muy bien;
ResponderEliminar"paraiso de niños"
me ha encantado ver la arena, ya la siento calientita en mi piel.
Beso.
Que playa...
ResponderEliminarMuchos besos.
Es increible que estemos en el siglo XXI y todavia debamos escuchar que esa palabra existe...
ResponderEliminarMe sorprendo y me entristezco!!!
Besos cielo, pasa un bello dia!!!
Pobres esclavos, encima le decían al amo: "No hay problema. No te angusties." cuando el amor los tenía trabjando por nada de sol a sol!! Un post excelente, el poema me ha encantado. Saludos!
ResponderEliminarQué poema y qué foto!!!
ResponderEliminarGeniales.
Saludos.
Algunas cosas son imposibles de erradicar. Un beso, Noel
ResponderEliminarHermosa arena blanca... contrasta con el azul de mar...
ResponderEliminarEl pasado siempre nos molesta con sus errores.
Disfrutemos de la belleza del lugar.
Un beso.
Es hermoso despertar ante la belleza de lo eterno
ResponderEliminarun beso
Bonito y reflexivo canto. Siempre han sido los más miserables de este mundo los más creativos también... qué remedio les quedaba a los pobres.
ResponderEliminarUn abrazo.
Que envidia a los paises que vas , ese pie con manicura recién hecha jeje.
ResponderEliminarBesotes .
Y todavía Zanzibar no es Somalia.
ResponderEliminarDisney usó la cultura ancestral de muchos pueblos para modificar la realidad en cuento. En cuento chino mas bien.
Y a Africa, Occidente (y no se libran ni el Islam ni precisamente los chinos) le ha transformado sus ilusiones en la mas cruel realidad.
Mi hermana estuvo en Tanzania, tus versos reflejan la verdad, donde cada niño es un auténtico sino rey sí héroe.
Un abrazo
Nunca el problema es del amo, Noel, el problema es del que está sometido a él viviendo todo un infortunio.
ResponderEliminarBesos y rosas y una caricia para ese pie dolorido.
Siempre la palabra amo, lleva implícito la palabra esclavo...
ResponderEliminarSalu2sssss......
Yo estuve allí y me transformé por dentro. Y fui a una islita a hacer snorkle...de lo mejorcito.
ResponderEliminarNunca olvidaré ni la canción esa, que tengo,por cierto en casa un cd con la canción, ni el azul de aquel agua.
Me dejas asombrado con la cantidad y calidad de los sitios que has visitado. Creía que la frase de la película era un invento yanqui pero veo que tiene un significado más profundo, quizás de esperanza para los nativos africanos y de manipulación de los amos blancos para tenerlos medianamente contentos.
ResponderEliminarSaludos
Buenísimo tu post y sigo envidiandote con eso de tus viajes, espero que un día de estos confieses que en realidad trabajás para el Servicio de Inteligencia de España o que estás en algún organismo parecido. Eso si cuando te manden a una misión a la Argentina avisame asi nos vemos.
ResponderEliminarAbrazo
¿Alguna vez dejarán de sorprendernos el poder de tus poesías? Espero que no... porque no creo que exista un modo más delicioso de denunciar las injusticias como lo haces tú.
ResponderEliminarGracias.Besos :)
pS.: Estás hecho todo un "mochilero" ;)
"No hay problema", "no te angusties".
ResponderEliminarQue maravilla, me a gustado tu poema.
Y ese cantico cuanta sabiruria de su parte, verdad?
Besos. Noe.
qué injusta es la vida para que unos tengan tantos y otros tan poco.. Estos niños seguro que no disfrutan las playas con un cubo y una pala jugando con la arena, seguro que ese cubo y esa pala es para trabajar buscando algo de valor.
ResponderEliminarbesos
eres el que socava
ResponderEliminarla tierra que oculta
y la fría verdad alumbra!
besos
¡Hola Noelplebeyo!
ResponderEliminarPreciosa esa playa de Zanzíbar, pero triste historia la que cuentas...amos y esclavos...odiosas palabras que nunca debieron haber existido.
Muy bello tu blog.
Un cálido abrazo de Noah.
Arenas blancas y pieles oscuras.
ResponderEliminarJosé Roberto Coppola
Jo, yo siempre me he sentido muy atraída por África, debe ser que ahí es donde está el comienzo de todo...
ResponderEliminarBesicos
bonito pie óscar, sentí como que abrias los ojos como un niño que nace capaz de entender años ,emociones , sentimientos y esencias que bonito me gusta leer sobre tus viajes ha sido como una tentación saludos y buen dia despeinada.
ResponderEliminarUn nuevo lugar nos das a conocer de tu mano...de tu pie ;) es igual, siempre nos sorprendes Noel.
ResponderEliminarMmmmm ¡¡¡¡¡pero qué arena más blanca!!!!! hermosos lugares, gracias por dejarnos saborearlos.
ResponderEliminarUn beso.
Sureña; ciertamente es una palabra para olvidar...ya se me están acabando las partes que conozco...empezaré con las que no conozco.
ResponderEliminarLuz de gas; Suele pasar que en los paraisos cerca están los infiernos...
Lourdes; Quien canta su mal espanta no ???
María; por eso es interesante lo del comercio justo...sobra decir que yo no veo a Disney
Loose;ellos viven con lo puesto y en paz. No dejan de sonreir
Verbo; esa arena reconfortaba hasta el alma
Ana; preciosa
Sol; y es que avanzamos en el tiempo, no en los derechos
Moderato; me alegro que te guste...
Toro S; muchas gracias por tus signos de admiración. Son mucho
Laquesuscribe; esperemos que esta no sea imposible
Lobito; A veces el presente no es más que un reflejo del pasado
Susana; Ciertamente despertaba en lo más parecido a un cielo
Pedro; Es su privilegio.
Carlota; bueno..el pie estaba a falta de una buena manicura
Carlos; Y es que son los tesoros de una tierra herida por el hombre blanco
Malena; gracias por tanta atención...
Erik; ciertamente, además de lucha y libertad
maritoñi; entonces sobran las palabras, majestad
Daalla; la canción tiene la fuerza del que pacientemente espera su libertad...de eso tú sabes un rato.
Lux; reconozco que me has pillado...atraco un banco cada seis meses y después desaparezco un tiempo hasta que se olvidan de mí..en Argentina los bancos ya estan vacíos no ??
Pati; Ciertamente tu sonrisa me recuerda a la de los niños de Zanzíbar. Te eché de menos, sobra decirlo
Cecy; muchas gracias, guapetona...tienes mucha razón en lo que comentas.
Esther; en cierta medida ellos no se generan la necesidad de cubo y pala...son felices por no necesitar
Mía; tú eres una poeta que me aprecia de sobremanera...
Noah; Bienvenida...esas palabras, como otras, deberían de dejar ser pronunciadas. Espero volver a verte
Terapia de piso; bellos contrastes
Belén; Es muy bella, al menos lo que yo ví...Ve si puedes
Despe; Pie bonito Patri??? ponte gafas..me alegro que te gusten los viajes...
Indra; Bueno, la vida te da sorpresas...la tuya muy agradable. Besos
Maria; ya sabes que de donde venimos también tenemos playa, verdad ???
Saludos a todos y todas
...nada que perder, sin preocuparse es como hay que vivir!
ResponderEliminarQue lindo piecito!
=) HUMO
El problema es de nosotros hasta que no digamos basta a los amos! habria que inventar una buena canción y que sea universal!
ResponderEliminarAbrazo
Humo; si te dejan las preocupaciones, claro
ResponderEliminarRoxana; pues empieza a componer, y yo canto...así llueve
Besos y saludos
es incrible que aun haya esclavos...increible...saludos..
ResponderEliminarAlijodos ; Es que el hombre es lobo para el hombre, no ???
ResponderEliminarQue contraste tan triste Pleyeyo. En cuanto a vos, si que sos un hombre viajado, eh!
ResponderEliminar¡Besos de buen finde.!
Adrianina; un hombre viajado...geografía humana más bien
ResponderEliminar"Abrí los ojos en aquel Paraíso
ResponderEliminarDe niños, hijos de antiguos esclavos
Cuando era la Isla de las Especias.
Nuez moscada, canela y pimienta
Cultivadas bajo cánticos Swahili
Ajenos a los falsos del Rey León."
Hakuna Matata: ¿Abnegación?, no... afirmación y esperanza. Hakuna matata, especias al fuego alentado por el chamán, cánticos frente al dolor y la explotación. Ningún problema debe hacerte sufrir...
Equilibrista; razón tienes...ellos tienen la felicidad como bandera
ResponderEliminarSon más libres que nosotros, llevan desnudo el corazón y las manos abiertas.
ResponderEliminarBesos.